 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
| Walter Benjamin |
 |
|
| Berlín (Alemania), 1892 – Portbou (Cataluña, España), 1940. Filósofo y crítico literario de tendencia marxista. Estrecho colaborador de la Escuela de Frankfurt —sin estar nunca directamente asociado—, adoptó el materialismo histórico. Como erudito literario tradujo a Marcel Proust y a Charles Baudelaire; su ensayo La labor del traductor es uno de los textos más célebres acerca de tal actividad literaria. Las influencias del marxismo de Berthold Brecht, del misticismo judío de su amigo Gershom Scholem y en menor medida de la teoría crítica de Adorno fueron centrales en su trabajo. Su obra Geschichtsphilosophische Thesen (Tesis sobre la filosofía de la historia), publicada póstumamente en 1959, fue una síntesis de estas influencias junto con los ensayos Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit (La obra de arte en la era de su reproducción técnica, 1936) y Zur Kritik der Gewalt (Para una crítica de la violencia, 1921). En la Universidad impugnó el origen teórico del formalismo. Escribió sobre el lenguaje como pieza clave de la vida: «El hombre se comunica en el lenguaje, no por el lenguaje». Otras obras: El concepto de crítica de arte en el Romanticismo alemán (1917); Ursprung des deutschen Trauerspiels (El origen del drama barroco alemán, 1928); Einbahnstraße (Calle de sentido único, 1928); Berliner Kindheit um neunzehnhundert (Sobre la infancia en Berlín en 1900, 1950, publicada póstumamente); La tarea del traductor (1921); Das Passagen-Werk (Libro de los Pasajes, sin terminar). | ||
|
|
||
|
|
|
|